domingo, abril 11, 2004
Johnny D. Goode
Puta digo, me volví a colgar. Estoy a full con una notilla que debo entregar para una revista amiga (la revista de una amiga, en realidad) y tengo que escribir Starsky y El abrazo partido (9 y 9) para cq porque también está medio parada esa pag. El miércoles, previa lectura de la “novella” de mi adorado Stephen King, Secret Window, Secret Garden, ví en privada su adaptación, que se llama solamente Secret Window (acá La ventana secreta) y que dirigió (y escribió, por supuesto) el gran David Koepp. Decepción, decepción, decepción. Ojo, la película está muy bien hasta cierto punto, pero un par de cosas que me extrañaron mucho. Primero, que es una película de un gran guionista como Koepp (autor de los guiones de obras maestras como Carlito’s Way, Ojos de serpiente y Jurassic Park y director de la interesantísima The Trigger Effect y la aterradora Ecos mortales) y el principal problema que tiene es de guión. Segundo, que los cambios respecto a la novela son bastante, digamos, boludos, y el final, que en la novela es aterrador, aquí no es más que un cliché. Y eso en una película donde se repite mucho “lo importante es el final, y este es muy bueno”. Pero lo más raro de la película es que trata de un escritor, Mort Rainey (interpretado por Johnny Depp en una actuación casi tan desopilante como la de Los piratas del Caribe) a quien le aparece un tipo (Turturro John) de la nada diciéndole que Mort le plagió una historia y que le cambió el final, y que quiere que lo reescriba con el final original. Y me pregunto si el hecho de que Koepp haya cambiado (para mal) el final de la novela de SK no será una especie de in-joke. Ya me imagino a SK yendo a la casa de Koepp y pidiéndole que vuelva a filmar la película con el final original. Igual debo decir que la película tiene un par de momentos maravillosos, que el tipo de verdad sabe crear climas y que hay verla aunque sea para disfrutar de la actuación de Johnny, esta vez con (des)peinado grunge y que se pasea casi toda la película con una bata rotosa. Otra cosa que me llama la atención es que el afiche de la película no aclara que es una adaptación de SK. ¿Qué onda, Stephen ya no vende? Lo único que dice es “del escritor de La habitación del pánico”, una película que no me gusta ni medio pero no es culpa de Koepp sino de mi detestado Fincher. Es más, siempre dije que creo que si la hubiese dirigido De Palma podría haber sido una obra maestra. Staluego. Ah, felices pascuas, a quien le importe.
